大家就玩吧！玩吧！
今天去悠那边看到了如此的消息——
前面我不是翻译了松井桑说，要让楠田桑和浪川桑干脆就去唱「３年目の浮気」么。
结果还真有人在NICO上面做了这个——
大家点进去看看，活活笑死我了。
还有前面那个：KSD/MP的代号。
我们这OS饭当得太不容易了！！！！！！！！！！
整天不是被制作人本人声优桑本人玩……
就是被自己人玩！！！！
我们有做一个严肃的！OS饭的命运么？？？？
掩面
大家就玩吧！
下面还可以去悠家看她画的CD（仮）封面。
（仮）是怎么回事啊？
笑。
然后我下面很无聊地翻译了整首歌的内容，注意！跟原本的歌词是不一样的，我翻译的是屏幕上的OS版！
请点击追记
前面我不是翻译了松井桑说，要让楠田桑和浪川桑干脆就去唱「３年目の浮気」么。
结果还真有人在NICO上面做了这个——
大家点进去看看，活活笑死我了。
还有前面那个：KSD/MP的代号。
我们这OS饭当得太不容易了！！！！！！！！！！
整天不是被制作人本人声优桑本人玩……
就是被自己人玩！！！！
我们有做一个严肃的！OS饭的命运么？？？？
掩面
大家就玩吧！
下面还可以去悠家看她画的CD（仮）封面。
（仮）是怎么回事啊？
笑。
然后我下面很无聊地翻译了整首歌的内容，注意！跟原本的歌词是不一样的，我翻译的是屏幕上的OS版！
请点击追记
2009.03.29 Sun 01:29
No title
(大爆笑XDDDDD)
原來呀XDDD！！
歌詞太爆笑了啦~~~~害我肚子好痛
製作者的歌詞和畫面的配合都別出心裁的用心好棒呀ˇˇ
(融合那張那犯規了啦)(大笑)
感覺上用中文唱好像也滿對的到的(喂)
這是什麼笨蛋日常(毆)
最後承認自己魅力點是"稍微有點"跑調的鳳好可愛XD(笑ˇˇˇ)
其實這樣一看�酲嬰�表情還挺多的不是(笑)
原來呀XDDD！！
歌詞太爆笑了啦~~~~害我肚子好痛
製作者的歌詞和畫面的配合都別出心裁的用心好棒呀ˇˇ
(融合那張那犯規了啦)(大笑)
感覺上用中文唱好像也滿對的到的(喂)
這是什麼笨蛋日常(毆)
最後承認自己魅力點是"稍微有點"跑調的鳳好可愛XD(笑ˇˇˇ)
其實這樣一看�酲嬰�表情還挺多的不是(笑)
FROM:悠 URL 2009.03.29. Sun 10:44 [EDIT]
No title
我不行了...我實在是笑到不行了><(槌)
根本就是情侶吵架嘛~
做OS飯好辛苦啊，居然被搶了工作，因為不甘心於是把原曲拿來大發揮一般。
OS飯不是要惡搞嗎~
おいおい~楠田桑和松井桑都是你們玩太過火了，所以逼地OS只好走「正經」路線啊。(感覺OVA版出現以上字幕中的對話也不會有奇怪的感覺，製作組啊...)
嘛~偶爾正經也不錯吧~
搞笑的段子都的非常的高級，是PRO的喔^^
感謝vio的翻譯，看完翻譯笑的更嚴重了^^"
根本就是情侶吵架嘛~
做OS飯好辛苦啊，居然被搶了工作，因為不甘心於是把原曲拿來大發揮一般。
OS飯不是要惡搞嗎~
おいおい~楠田桑和松井桑都是你們玩太過火了，所以逼地OS只好走「正經」路線啊。(感覺OVA版出現以上字幕中的對話也不會有奇怪的感覺，製作組啊...)
嘛~偶爾正經也不錯吧~
搞笑的段子都的非常的高級，是PRO的喔^^
感謝vio的翻譯，看完翻譯笑的更嚴重了^^"
FROM:wateroftea URL 2009.03.29. Sun 12:29 [EDIT]
No title
神奇啊-0-
今天第一次听到这首歌
然后就在刚才，无意中进入了一个朋友的QQ空间
这首歌就响起来了
当时的第一个反应：是不是我电脑出问题了啊？
然后反反复复进去了几次
发现真的是这首歌啊
他写的歌名是见异思迁.......
差不多几个月没进去这个朋友的空间
今天突然想起了，进去...
这难道就是传说中的巧合？
今天第一次听到这首歌
然后就在刚才，无意中进入了一个朋友的QQ空间
这首歌就响起来了
当时的第一个反应：是不是我电脑出问题了啊？
然后反反复复进去了几次
发现真的是这首歌啊
他写的歌名是见异思迁.......
差不多几个月没进去这个朋友的空间
今天突然想起了，进去...
这难道就是传说中的巧合？
FROM:心 URL 2009.03.29. Sun 20:59 [EDIT]
